Çevirileri olan şarkılar
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
@#$
tüm
almanca
i̇ngilizce
i̇spanyolca
rus
yunanca
El
Ndir ma beghit (ندير ما بغيت) (
Ibtissam Tiskat
) 'nun Arapça'den' den Türkçe'ye 'ya Çeviri
Şikâyet etmek
videoyu kapat
videoyu aç
Ndir ma beghit (ندير ما بغيت)
Istedigimi Yaparim
وندير
مابغيت
من
الهدرة
عييت
Istedigimi
yaparim
,
söylentilerden
bunaldım
ديما
صابرا
ونخبي
وعمري
ماشكيت
Onlara
hep
tahammül
ediyorum
ve
saklıyorum
onları
ve
asla
şikayet
etmedim
انا
راضية
بحياتي
مالي
ومالكوم
Hayatım
için
minnettarım
,
senin
neyin
var
?
مدام
لقيت
مايواتي
ديوها
فحالكم
Bana
gore
uygun
,
işime
karışma
خلي
بنادم
يكرهني
شعندو
مايدير
Insanların
benden
nefret
etmelerine
izin
ver
,
ne
yapmalılar
?
وللي
حاول
يمنعني
عرفوه
كيغير
Eğer
biri
beni
durdurmaya
çalışırsa
,
o
sadece
kıskanacak
حتى
شي
ماندير
حسابو
كاع
مايهمني
Birşeyler
adına
plan
yapmak
için
kendi
canımı
sıkamam
كلها
يصرف
مكتابو
خليوني
نعيش
Yaşamama
izin
ver
,
herşey
kader
tarafından
belirlenir
انا
راضية
بحياتي
مالي
ومالكم
Hayatım
için
minnettarım
,
senin
neyin
var
?
مدام
لقيت
مايواتي
ديوها
فحالكم
Bana
gore
uygun
,
işime
karışma
Ibtissam Tiskat grubunun şarkıları Türkçe'ye diline çevrildi:
Menak Wla Meni (منك ولا مني)